
Esta
bibliografia não se limita às obras dedicadas a Dona Teresa, até porque
existem muito poucas; apresenta vários tipos de trabalhos: das crónicas
e hagiografias aos estudos recentes, sobre a realidade portuguesa e
abrangendo o contexto do ocidente europeu, sobre a história das mulheres
e a do poder régio, de maior ou menor rigor científico, umas consultadas
por mim e outras não.
A recolha
foi realizada para a elaboração de um trabalho apresentado no
Segundo Congresso Histórico de Guimarães,
subordinado ao tema D. Afonso Henriques e a sua época, em cujas
actas se editaram vários outros estudos sobre a condessa portucalense
(alguns deles estão indicados na secção
As fronteiras do Condado Portucalense):
"Dona
Teresa, mulher e governante do século XII"
(in
Actas do 2.º Congresso Histórico de Guimarães: D. Afonso Henriques e
a sua época, vol. 5. Guimarães, Câmara Municipal de Guimarães, 1997,
pp. 205-221) -
download em
formato pdf.
Os resumos
das obras são na sua grande maioria muito incompletos, visto serem em
alguns casos o produto de uma leitura parcial e, em todos, o de uma
pesquisa dirigida apenas ao assunto aqui em questão.
Na coluna da
esquerda encontram-se referências a livros entretanto editados de que
fui tendo conhecimento e que poderão ser úteis para quem esteja a
estudar este tema ou outros semelhantes.
Se
conhecerem outras obras que aqui devessem ser referidas, não hesitem em
fazer uma
sugestão!
1. Fontes
Anais,
Crónicas e Memórias Avulsas de Santa Cruz de Coimbra.
ed. António Cruz, Porto, Biblioteca Pública Municipal, 1968.
Annales portucalenses veteres.
ed. Pierre David,1947.
Crónica do Conde D. Henrique, D. Teresa e Infante D. Afonso.Chronica da
Tomada desta Cidade de Lixboa aos Mouros e da Fundaçom deste Moesteiro
de Sam Vicente (estudo e edição),
ed. Joaquim Mendes, Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada
Medieval Portuguesa e Francesa, (exemplar policopiado). Lisboa,
Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e
Humanas,1991.
Crónica de Cinco Reis de Portugal.
ed. A. de Magalhães Basto, vol. 1, Porto, 1945.
Crónica
Geral de Espanha de 1344,
ed. L. F. Lindley Cintra, vol. 4, Lisboa, Imprensa Nacional - Casa da
Moeda, 1990.
Crónicas
Anónimas de Sahagún. ed.
Antonio Ubieto Arteta, Zaragoza, Anubar Ediciones (col. Textos
Medievales, 75), 1987.
Documentos Medievais Portugueses,
ed. Ruy de Azevedo, vol. 1, Lisboa, 1958, nº 19-21.
Fontes
Medievais da História de Portugal,
2ª ed., ed. A. Pimenta, vol. 1, Anais e Crónicas, Lisboa, Livraria Sá da
Costa, 1982.
Fuentes Cronísticas de la Historia de España,
ed. R. Menéndez Pidal, 2 vols.
Historia
Compostelana.
ed. Emma Falke Rey, col. Clasicos Latinos Medievales, nº 3, Madrid, Akal,
1994.
Livro
de Linhagens do Conde D. Pedro.
ed. José Mattoso, 2 vols., Portugaliæ Monumenta Historica. Nova Série,
Lisboa, Academia das Ciências, 1980.
Livro
Velho de Linhagens.
ed. J. Piel e José Mattoso, Portugaliæ Monumenta
Historica. Nova Série, Lisboa, Academia das Ciências, 1980.
Livro
de Linhagens do Deão.
ed. J. Piel e José Mattoso, Portugaliæ Monumenta Historica. Nova
Série, Lisboa, Academia das Ciências, 1980.
Portugaliae Monumenta Historica. Scriptores.
1, Lisboa, 1856.
ORDOÑO
DE CELANOVA
e ESTÊVÃO DE CELANOVA -
Vida y Milagros de San Rosendo.
Edición, traducción y estudio por Manuel C. Díaz y Díaz, María Virtudes
Pardo Gómez, Daría Vilariño Pintos, La Coruña, Galicia Editorial,
Fundacion Pedro Barrie de la Maza Conde de Fenosa (col. Galicia
Historica), 1990.
2.
Estudos
AMT,
Emilie -
"The Noble Life"
in
Women's Lives in Medieval Europe. A Sourcebook.
Londres e Nova Iorque, Routledge, 1993.
BAGLEY,
J. J. -
Margaret of
Anjou, Queen of England.
Londres, 1948.
BAK,
János M. -
"Queens as
Scapegoats in Medieval Hungary".
BAKER,
Derek (ed.) -
Medieval Women.
Oxford, Basil Blackwell (col. Studies in Church History. Subsidia, nº
1), 1978.
BARBOSA,
D. José -
Catalogo Chronologico, Historico, Genealogico, e Critico, das Rainhas de
Portugal e seus Filhos, Ordenado por D. Joze Barbosa, Clerigo Regular,
Academico Real da Historia Portugueza, e Chronista da Serenissima Casa
de Bragança.
Lisboa, Officina de Joseph Antonio da Silva, 1727.
 BARTHÉLEMY,
Dominique
-
"Parentesco"
in História da Vida Privada, dir. Philippe Ariès e Georges Duby,
vol. 2, Da Europa Feudal ao Renascimento, dir.
Georges Duby.
Porto, Edições Afrontamento, 1990 (artigo traduzido por Armando Luis
Carvalho Homem), pp. 96-161 [ed. em Inglês: vol. 2,
A History of Private Life: Revelations of the Medieval World,
Belknap Press, 1993].
BECEIRO
PITA,
I; CÓRDOBA DE LA LLAVE, R.
-
Parentesco, Poder y Mentalidad. La Nobleza Castellana, siglos XII-XV.
BENEVIDES,
Francisco da Fonseca -
Rainhas de
Portugal: Estudo Histórico.
1878.
COCHERIL,
Maur -
Les Infantes
Teresa, Sancha, Mafalda et l'Ordre de Cîteaux au Portugal.
Coimbra, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Instituto de
História Económica e Social, 1978.
COMBRIDGE,
K. -
"Ladies, Queens
and Decorum", Reading Medieval Studies, 1, 1975, pp. 70-83.
DAVID,
Pierre -
Études
Historiques sur la Galice et le Portugal du Vie au XIIe Siècle.
Coimbra, Institut Français au Portugal, 1974.
DILLARD,
H -
Daughters of the Reconquest: Women in Castilian Town Society, 1100-1300.
Cambridge, Cambridge University Press, 1984 [ed. em Castelhano:
La Mujer en la Reconquista].
DUBY,
Georges -
Le Chevalier,
la Femme et le Prêtre. Le Marriage dans la France Féodale.
s.l., Hachette (col. La force des idées), 1981[ed.
em Inglês:
The Knight, the Lady and the Priest: The Making of Modern Marriage in
Medieval France, University of Chicago Press, 1993].
  DUBY,
Georges -
Dames du XIIe siècle.
vol. 1,
vol. 2,
vol. 3,
Paris, Éditions Gallimard (col. Bibliothèque des Histoires), 1995
[ed. em Inglês: vol. 1,
Women of the Twelfth Century: Eleanor of Aquitaine and Six Others,
University of Chicago Press, 1997; vol. 2,
Women of the Twelfth Century: Remembering The Dead, University of
Chicago Press, 1998].
"Clique" sobre o número do
volume pretendido para ver o resumo, ou sobre os títulos em Inglês
para aceder à obra.
Outras obras de Georges Duby.
Traduções em Castelhano das obras de Georges Duby.
ERLER,
Mary; KOWALESKI, Maryanne -
Women and Power in the Middle Ages, Athens, University of Georgia
Press, 1988.
Uma das obras mais
procuradas pelos visitantes das 'páginas de História'.
FACINGER,
M. F. -
"A Study in
Medieval Queenship: Capetian France 987-1237", Studies in Medieval
and Renaissance History, 5, 1968, pp. 3-47.
FERREIRA,
Maria Emília Cordeiro -
"Teresa, Condessa Dona"
in Dicionário de História de Portugal, dir. Joel Serrão, vol. IV,
Lisboa, Iniciativas Editoriais, 1963 , pp. 157-159.
FIGANIÈRE,
Frederico Francisco de la -
Memórias das Rainhas de Portugal - D. Theresa -Santa Isabel.
Lisboa, Typographia Universal, 1859.
GIES,
Frances; GIES, Joseph -
"Reigning
Queen: Blanche of Castille" in
Women in the Middle Ages.
Nova Iorque, Barnes and Noble, 1991.
Outras obras de FRANCES GIES
GLENTE,
K; WINTHER-JENSEN, L (ed.)
-
Female Power in the Middle Ages: Proceedings from the Second St. Gertrud
Symposium, Copenhagen,
August 96. Copenhaga, C. A. Reitzel, 1989.
HIGOUNET,
Arlette -
"La femme du
Moyen Âge en France dans la Vie Politique, Économique et Sociale" in
Histoire Mondiale de la Femme. L'Occident, des Celtes à la Renaissance,
dir. Pierre Grimal. Paris, Nouvelle Librairie de France, 1974.
KEBLER,
W. W. (ed.) -
Eleanor of
Aquitaine: Patron and Politician.
Austin, 1976.
KRUS,
Luís -
A Concepção Nobiliárquica do Espaço Ibérico. Geografia dos Livros de
Linhagens Portugueses (1280-1380). Lisboa, fundação Calouste
Gulbenkian e Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica,
1994.
KRUS,
Luís -
"Crónica";
"Crónica Breve do Arquivo Nacional"; "Crónicas Breves de Santa Cruz";
"Crónica da Conquista do Algarve"; "Crónica de Portugal de 1419";
"Crónica Geral de Espanha de 1344"; "Historiografia Medieval" in
Dicionário de Literatura Medieval Galega e Portuguesa, org. e coord.
Giulia Lanciani e Giuseppe Tavani. s.l., Editorial Caminho, 1993.
KRUS,
Luís -
"Os heróis da
Reconquista e a realeza sagrada medieval peninsular: Afonso X e a
Primeira Crónica Geral de Espanha" in O Sagrado e as Culturas.
Colóquio realizado entre 18 e 22 de Abril de 1989. Lisboa, Acarte -
Fundação Calouste Gulbenkian, 1992, pp. 83-91.
KRUS,
Luís -
Passado, Memória e Poder na Sociedade Medieval Portuguesa. Estudos.
Redondo, Patrimonia Historica, 1994.
LABARGE,
Margaret Wade -
"Mujeres que
gobernaban: Reinas"; "Mujeres que gobernaban: Damas nobles" in La
Mujer en la Edad Media, 2ª ed., Madrid, Editorial Nerea, 1989 [trad.
Nazaret de Terán, ed. original:
Women in Medieval Life: a small sound of the trumpet,
Hamish Hamilton, 1986].
 LARRINGTON,
Carolyne -
"Women and Power"
in
Women and Writing in Medieval Europe. A Sourcebook.
Londres, Routledge, 1995.
 L'HERMITE-LECLERCQ,
Paulette
-
"A Ordem Feudal"
in História das Mulheres, dir.
Georges Duby
e Michelle Perrot, vol. 2, A Idade Média, dir. Christiane
Klapisch-Zuber. Porto, Edições Afrontamento, s.d., pp. 272-329 [ed. em
Inglês:
A History of Women in the West: Silences of the Middle Ages;
ed. em Castelhano:
Historia de las Mujeres: La Edad Media].
LÓPEZ
ALSINA,
F. -
La Ciudad de
Santiago de Compostela en la Alta Edad media.
Santiago de Compostela. 1988.
MATTOSO,
José -
"D. Afonso
Henriques" in Narrativas dos Livros de Linhagens. Lisboa,
Imprensa Nacional - Casa da Moeda (col. Biblioteca de Autores
Portugueses), 1983, pp. 38-.
MATTOSO,
José -
"Dois
séculos de vicissitudes políticas",
in História de Portugal, dir. José Mattoso, vol. 2, A
Monarquia Feudal, coord. José Mattoso. s.l., Círculo de Leitores,
1993, pp. 23-164.
MATTOSO,
José -
Fragmentos de
uma Composição Medieval.
MATTOSO,
José -
Identificação
de um País. Ensaio sobre as Origens de Portugal. 1096-1325.
2 vols., 3ª ed., Lisboa, Editorial Estampa (col. Imprensa Universitária,
nos 45, 46), 1988.
MATTOSO,
José -
A Nobreza
Medieval Portuguesa.
Lisboa, Estampa, 1994.
MATTOSO,
José -
Ricos-Homens, Infanções e Cavaleiros. A Nobreza Medieval Portuguesa nos
séculos XI e XII.
2ª ed., Lisboa, Guimarães Editores (col. História e Ensaios, nº 2),
1985.
MATTOSO,
José -
"Sobre a
estrutura da família nobre portucalense" in Colectânea de Estudos em
Honra do Professor Doutor Damião Peres. Lisboa, Academia Portuguesa
de História, 1974, pp. 121-140.
MATTOSO,
José -
"As três faces
de Afonso Henriques", Penélope. Fazer e desfazer a História,
nº 8, 1992, pp. 25-42.
OLIVEIRA,
Manuel Alves -
A Mãe da Rainha D. Teresa.
Guimarães, Centro Juvenil de S. José 1980.
PARSONS,
John Carmi -
Eleanor of Castille. Queen and Society in Thirteenth-Century England.
Nova Iorque, St. Martin's Press, 1995. (recensão
por Constance H. Berman, University of Iowa)
PARSONS,
John Carmi -
Medieval Queenship.
Nova Iorque. St. Martin's Press, 1993.
(recensão
por Miriam Shadis)
[outras obras de JOHN CARMI
PARSONS]
PERNOUD,
Régine -
Aliénor
d'Aquitanie.
s.e., s.l., Albin Michel (col. Le Livre de Poche, nº LP8), 1995.
RADA Y
DELGADO,
Juan de Dios de -
Mujeres
Célebres de España y Portugal.
REAL,
Manuel Luís -
"O projecto da
catedral de Braga nos finais do século XI e as origens do Românico
português" in Actas do Congresso Internacional do IX
Centenário da Dedicação da Sé de Braga. vol. 1, O Bispo D. Pedro
e o Ambiente Político-Religioso do Século XI, Braga, Universidade
Católica, 1990, pp. 435-512.
REILLY,
Bernard F. -
The Kingdom of Leon-Castilla under Queen Urraca. 1109-1126.
Princeton University Press, 1982.
[outras obras de BERNARD F.
REILLY]
SARAIVA,
António José -
A Épica Medieval Portuguesa.
2ª ed., Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (col.
Biblioteca Breve, nº 29), 1991.
SARAIVA,
António José -
História da
Cultura em Portugal,
vol. 1, Lisboa, Jornal do Foro, 1950.
SICART,
A. -
Pintura
Medieval: La Miniatura.
Santiago de Compostela, 1981.
SMITH,
S. L. -
The Power of Women. A Topos in Medieval Art and Literature.
University of Pennsylvania Press, 1995.
SOARES,
Torquato de Sousa -
"O governo de Portugal pela infanta-rainha D. Teresa (1112-1128)"
in Colectânea de Estudos em Honra do Professor Doutor Damião Peres.
Lisboa, Academia Portuguesa de História, 1974, pp. 95-119.
SOARES,
Torquato de Sousa -
"O governo de
Portugal pelo Conde D. Henrique de Borgonha: suas relações com as
monarquias Leonesa-Castelhana e Aragonesa", Revista Portuguesa de
História, 14, Coimbra, 1974, pp. 365-397.
STAFFORD,
Pauline -
Queens, Dowagers and Concubines: The King's Wife in the Early Middle
Ages.
Leicester, Leicester University Press, 1998.
STAFFORD,
Pauline -
Queen Emma and Queen Edith: Queenship and Women's Power in
Eleventh-Century England, Blackwell Publishers, 1997.
[outras obras de PAULINE
STAFFORD]
Última actualização em
Dezembro de 1999
Rosa Cortesão Pomar
|