Macau era um próspero porto com uma importante localização geo-estratégica no desenvolvimento do comércio internacional, que esteve sob administração portuguesa desde os meados do século XVI até 1999, ano em que regressou à soberania chinesa.
Com as suas genuínas ruas, construções habitacionais, religiosas e públicas, o centro histórico de Macau resulta do testemunho único do encontro arquitectónico, artístico, cultural e tecnológico entre o Ocidente e o Oriente. O sítio possui ainda uma fortaleza e um farol, o mais antigo da China.
A cidade de Macau assume-se como um testemunho de um dos mais antigos e intemporais encontros civilizacionais entre a China e o Ocidente, assente num vibrante comércio internacional.

Data de inscrição:2005
Critérios: C (ii) (iii) (iv) (vi)

A cidade fortificada de Fasil Ghebbi foi a residência do imperador etíope Fasilides e dos seus sucessores durante os séculos XVI e XVII. Cercada por uma muralha de 900 metros de comprimento, a cidadela é constituída por um conjunto arquitectónico, composto por palácios, igrejas, mosteiros e edifícios públicos e privados singulares, revelando influências culturais hindus e árabes, adulterada pelas posteriores construções barrocas, edificadas na região de Gondar pelos missionários Jesuítas.

Data de inscrição:1979
Critérios: C (ii) (iii)

A ilha de James e as áreas com ela relacionada testemunham as várias facetas e épocas do encontro entre a África e a Europa ao longo do curso do rio Gâmbia, numa contínua tensão dos períodos pré-colonial e pré-esclavagista até à independência. O sítio, que documenta o acesso inicial ao interior de África, é ainda particularmente significativo no contexto histórico do início e da abolição da escravatura.

Data de inscrição:2003
Critérios: C (iii) (vi)

Datado dos finais do século XVII, o centro histórico desta cidade foi fundado pelos franceses, ocupado pelos holandeses e, posteriormente, conquistado pelos portugueses, preservando ainda hoje o padrão original da primitiva malha ortogonal urbana.
O período de estagnação económica, verificada nos inícios do século XX, permitiu a continuidade no tempo de um número excepcional de edifícios históricos de alta qualidade, tornando o centro histórico de São Luís um singular caso de cidade colonial com reminiscências ibéricas.

Data de inscrição:1997
Critérios: C (iii) (iv) (v)

Diamantina é uma cidade colonial inserida como uma jóia num colar de montanhas rochosas pouco hospitaleiras. É uma região de fortes recursos diamantíferos que ilustra a aventura dos garimpeiros durante o século XVIII e testemunha o predomínio cultural e artístico humano sobre a paisagem natural.

Data de inscrição:1999
Critérios: C (ii) (iv)

Goiás testemunha a ocupação e colonização das regiões centrais do Brasil, nos séculos XVIII e XIX. O desenho do espaço urbano é exemplo da típica cidade dedicada à exploração mineira, adaptada às condições do local. A arquitectura dos edifícios públicos e dos privados apresenta-se modesta na forma, mas o conjunto torna-se harmonioso, graças ao uso coerente das técnicas e dos materiais locais.

Data de inscrição:2001
Critérios: C (ii) (iv)

Fundada no século XVI pelos portugueses, a sua história está ligada à indústria da cana-de-açúcar. Reconstruída após o saque perpetrado pelos holandeses, o seu tecido urbano principal data do século XVIII. O equilíbrio mantido entre os edifícios, os jardins, as vinte igrejas barrocas, os conventos e as numerosas capelas (conhecidas localmente por passos), concedem à cidade de Olinda um ambiente de particular encanto.

Data de inscrição:1982
Critérios: C (ii) (iv)

Fundada nos finais do século XVII, a cidade de Ouro Preto assumiu-se, no período conhecido como a Idade Dourada do Brasil setecentista, como o principal centro da corrida ao ouro. Num traçado urbano irregular, erguem-se inúmeros edifícios religiosos e civis, nos estilos Barroco e Rococó, constituindo um importante núcleo no panorama da arquitectura mundial.
Com a escassez dos recursos auríferos no século XIX, a influência de Ouro Preto diminuiu. Contudo, muitas igrejas, pontes e fontes permaneceram como testemunho da sua prosperidade no passado e do talento excepcional de um escultor barroco, conhecido como Aleijadinho.

Data de inscrição:1980
Critérios: C (i) (iii)

Construído na segunda metade do século XVIII, o Santuário do Bom Jesus possui uma igreja, cujo interior exibe um sumptuoso estilo Rococó, de influência italianizante, uma escadaria ao ar livre decorada com estátuas dos profetas e sete capelas que ilustram as Estações da Cruz. As obras escultóricas policromáticas executadas pelo Aleijadinho, que constituem admiráveis exemplares criados por um artista barroco altamente original.

Data de inscrição:1985
Critérios: C (i) (iv)

Os entrepostos comerciais fortificados entre Keta e Beyin, fundados pelos portugueses entre 1482 e 1786 ao longo do Gana, assumem-se como antigos vestígios das rotas comerciais estabelecidas pelos portugueses nas várias regiões do mundo, durante a grande epopeia marítima.

Data de inscrição:1979
Critérios: C (vi)

As igrejas e os conventos de Goa, a antiga capital da Índia lusitana, em particular a igreja do Bom Jesus, onde se encontra o túmulo de São Francisco Xavier, ilustram a evangelização da Ásia. Estes monumentos tiveram um papel influente na difusão dos vários estilos artísticos portugueses como o Manuelino, o Maneirismo e o Barroco em todos os países da Ásia onde as missões religiosas se estabeleceram.

Data de inscrição:1986
Critérios: C (ii) (iv) (vi)

A fortificação portuguesa construída em Mazagão, nos inícios do século XVI, actualmente inserida no perímetro urbano de El Jadida, a 90 km a sudoeste de Casablanca, funcionou como entreposto comercial e militar na costa atlântica até à sua conquista pelos marroquinos no ano de 1769.
A fortaleza, com os seus bastiões e plataformas, é um exemplo da arquitectura militar do Renascimento inicial. Os edifícios portugueses remanescentes incluem a cisterna e a Igreja da Assunção, construídas no estilo Manuelino, uma expressão artística da arquitectura do Gótico tardio.
A cidade de Mazagão, uma das antigas colónias construídas pelos exploradores portugueses na África Ocidental, incluída na rota marítima para a Índia, apresenta-se como um notável exemplo do intercâmbio civilizacional entre as culturas europeia e a marroquina, verificado na arquitectura, na tecnologia e no urbanismo.

Data de inscrição:2004
Critérios: C (ii) (iv)

A cidade fortificada da ilha de Moçambique constitui um antigo entreposto comercial português na rota marítima para a Índia. A sua unidade arquitectónica é admirável pelo uso permanente, desde o século XVI, das mesmas técnicas construtivas, materiais de edificação (pedra ou macuti) e princípios estéticos decorativos.

Data de inscrição:1991
Critérios: C (iv) (vi)

Além do seu valor e interesse artístico, estas missões representam a memória das actividades sociais e económicas que acompanharam a cristianização da região da bacia do Rio da Prata, pela Companhia de Jesus, nos séculos XVII e XVIII.

Data de inscrição:1993
Critérios: C (iv)

Ao largo da costa senegalesa, fronteira à cidade de Dakar, Gorée foi, entre os séculos XV e XIX, o maior centro comercial de escravos da costa africana. Governada sucessivamente por portugueses, holandeses, ingleses e franceses, a sua arquitectura caracteriza-se pelo contraste entre os sombrios edifícios que albergavam as celas dos escravos e as elegantes casas dos comerciantes negreiros. Assume-se na actualidade como um santuário para a reflexão sobre a exploração esclavagista do ser humano.

Data de inscrição:1978
Critérios: C (vi)

Fundada no século XVI pelos portugueses, Galle alcançou o auge do seu desenvolvimento no século XVIII, antes da chegada dos britânicos. Assume-se como notável exemplo de cidade fortificada construída por europeus no Sul e Sudeste da Ásia, revelando o intercâmbio da arquitectura europeia e das tradições sul-asiáticas.

Data de inscrição:1988
Critérios: C (iv)

Nas duas pequenas ilhas próximas da costa leste africana, podem ser admirados os vestígios arqueológicos de dois grandes portos, ambos cobiçados pelos antigos exploradores europeus.
Dos séculos XIII ao XVI, os mercadores de Kilwa e Songo transaccionaram ouro, prata, pérolas, perfumes, faianças e louças árabes e persas e porcelanas chinesas; grande parte do comércio efectuado no oceano Índico passava por estes dois importantes portos.

Data de inscrição:1981
Critérios: C (iii)
Inscrição na lista de Património Mundial em perigo: 2004

Fundada pelos portugueses em 1680 no Rio da Prata, a cidade assumiu uma função estratégica de defesa contra o império espanhol. Disputada durante um século, foi finalmente perdida para os seus fundadores. A paisagem urbana existente assume-se como um bom exemplo da afortunada união dos estilos português, espanhol e pós-coloniais.

Data de inscrição:1995
Critérios: C (iv)